Dany Boon cómico francés imita al cerdo mexicano con influenza En el marco de la promoción de su película “Supercondriaque” (supercondriaco) Dany Boon acompañado de Kad Merad se dio a la tarea de realizar una imitación de lo que él considera un cerdo mexicano con influenza. Esta representación la realizó en entrevista para hablar sobre la película que se estrena esta semana en Francia. En su imitación del cerdo mexicano, el cómico francés explica que éste estornuda, grita ¡Ay caramba! y se contagia su propia influenza. Esperemos que su película nos haga reir más que su imitación, recordando que en
En savoir plus/ Ver mas... →Cours d’espagnol entre la France et le Mexique par webcam La classe de Mme Clerc à Chalon a eu le plaisir d’étendre une chanson chanté par les élèves de l’école Miguel Hidalgo au Mexique. Avec la différence d’horaires comme contrainte, la communication par webcam a eu un effet drôlement “décalé” 15h15 à Chalon et 8h15 à Mexico. Chez les ados de 3ème , il y avait presque de l’émotion devant cette sympathique performance, et les applaudissements ont saturé les haut-parleurs. «C’est une magnifique façon de pratiquer l’espagnol, confiait la professeur. C’est original et je peux vous dire que les élèves sont hyper motivés ! » L’initiative
En savoir plus/ Ver mas... →Cours d’espagnol entre la France et le Mexique par webcam La classe de Mme Clerc à Chalon a eu le plaisir d’étendre une chanson chanté par les élèves de l’école Miguel Hidalgo au Mexique. Avec la différence d’horaires comme contrainte, la communication par webcam a eu un effet drôlement “décalé” 15h15 à Chalon et 8h15 à Mexico. Chez les ados de 3ème , il y avait presque de l’émotion devant cette sympathique performance, et les applaudissements ont saturé les haut-parleurs. «C’est une magnifique façon de pratiquer l’espagnol, confiait la professeur. C’est original et je peux vous dire que les élèves sont hyper motivés ! » L’initiative
En savoir plus/ Ver mas... →Participation du prince “charro” Hubertus von Hohenlohe à Sotchi La participation du prince “charro” a été bref ce samedi dans les JO de Sotchi 2014. En effet, à son premier intervention il a fait une chute à la fin de l’éprouve de slalom. Il a été la sensation de Sotchi avec son costume inspiré des mariachis mexicains. Au Mexique on avait envie de voir les exploits de cet athlète de 55 ans mais malheureusement pour tous il a fait une chute que le laisse hors le reste de la compétition. Malgré le fait que son intervention a été bref, au
En savoir plus/ Ver mas... →Participation du prince “charro” Hubertus von Hohenlohe à Sotchi La participation du prince “charro” a été bref ce samedi dans les JO de Sotchi 2014. En effet, à son premier intervention il a fait une chute à la fin de l’éprouve de slalom. Il a été la sensation de Sotchi avec son costume inspiré des mariachis mexicains. Au Mexique on avait envie de voir les exploits de cet athlète de 55 ans mais malheureusement pour tous il a fait une chute que le laisse hors le reste de la compétition. Malgré le fait que son intervention a été bref, au
En savoir plus/ Ver mas... →El « chapo » Guzmán capturé à Mazatlán Sinaloa MEXICO 22 février 2014 – Le président Enrique Peña Nieto confirme la capture de El chapo via son compte twitter. Depuis cet après-midi la détention de ce narcotrafiquant est affiché sur tous les journaux mexicains. La tête de Joaquín Guzmán Loera vaut 5 millions de dollars aux Etats-Unis. Le chef du cartel de Sinaloa avait un empire sur tout le continent Américain et des extensions implantées en Europe et en Australie. Il avait resté caché les dix dernières années dans le territoire nommé le « triangle doré » dans les états de
En savoir plus/ Ver mas... →Concurso de dibujo infantil “Pintemos México” La asociación MAGUEY de París lanza una invitación a todos los niños mexicanos que radiquen en Europa a participar en la primera edición del concurso “Pintemos México”. El tema La vida de un niño mexicano en un país europeo. ¿Cómo concursar? Hacer un dibujo con el tema del concurso, enviarlo antes del 15 de marzo 2014 por correo electrónico en formato digital o escaneado (jpeg, png, gif, pdf) al siguiente email: congreso.aso.mex@gmail.com. En el email incluir los siguientes datos: Nombre Edad País de residencia Los premios 1er lugar : una piñata y ser la
En savoir plus/ Ver mas... →Concurso de dibujo infantil “Pintemos México” La asociación MAGUEY de París lanza una invitación a todos los niños mexicanos que radiquen en Europa a participar en la primera edición del concurso “Pintemos México”. El tema La vida de un niño mexicano en un país europeo. ¿Cómo concursar? Hacer un dibujo con el tema del concurso, enviarlo antes del 15 de marzo 2014 por correo electrónico en formato digital o escaneado (jpeg, png, gif, pdf) al siguiente email: congreso.aso.mex@gmail.com. En el email incluir los siguientes datos: Nombre Edad País de residencia Los premios 1er lugar : una piñata y ser la
En savoir plus/ Ver mas... →Constancia o atestación de alojamiento para venir a Francia Ahora este documento es muy importante y muy necesario en caso de recibir familia o amigos. Para ayudarte, aqui tienes la traducción de la página de la prefecture de police. El extranjero que desea venir a Francia en el marco de una visita privada o familiar inferior a 3 meses, debe presentar una atestación o constancia de alojamiento (antes «certificado de alojamiento»). Este documento es establecido por la persona que lo recibirá en su domicilio durante su estancia en Francia. La solicitud debe realizarse en la Marie (alcaldía). La atestación es
En savoir plus/ Ver mas... →Un joven graba la ciudad francesa de Nancy con dron Nans Thomas de 18 años enfrenta cargos por poner en peligro la vida de otras personas al sobrevolar su ciudad con un dron equipado de una cámara. Las imágenes que consiguió son impresionantes y la vista desde el aire es impactante. El video fue publicado en youtube y en tan solo dos semanas consiguió más de 400 000, éxito que lo expuso ante las autoridades. La ley en Francia establece que los dueños de drones deben pasar por un curso parecido al de los pilotos de avión y obtener una autorización
En savoir plus/ Ver mas... →Alonso Mateo le plus fashion des gamins mexicains Oubliez Suri Cruise, Shiloh Pitt ou encore les Kardashian ou Paris Hilton ! La star du moment est un petit garçon, il a 5 ans et il s’appelle Alonso Mateo. Star d’Instagram il fait partie des personnalités les plus suivies par son look totalement fashionista et son attitude. Sur son compte facebook le petit a presque 40 000 fans! Originaire de la ville de Monterrey au Mexique, il est la petite création de sa maman Luisa Fernanda Espinosa qui est styliste. Son père entrepreneur est devenu le photographe phare de son fils.
En savoir plus/ Ver mas... →Le Cirque du Soleil bientôt au Mexique Grupo Vidanta et le Cirque du Soleil et s’associent pour exporter cet spectacle à la Riviera Maya. Ces deux entreprises ont en tête de créer un nouveau concept dans les côtes du caribe mexicain. Présenté dans un théâtre sur mesure, actuellement en construction à Riviera Maya, ce mélange de performance et d’expérience gastronomique dans un cadre intime, unique en son genre, marquera le premier spectacle fixe du Cirque du Soleil à l’extérieur de Las Vegas et d’Orlando. Grupo Vidanta est un important promoteur de complexes hôteliers de luxe, parmi les complexes hôteliers de ce groupe on compte: Grand
En savoir plus/ Ver mas... →Un voleur se fait repérer grâce à Facebook México – Le 2 novembre 2013 il y a eu un vol dans une bijouterie du centre commerciale de plaza Galerias dans la capitale mexicaine. Un de voleurs connu comme « El Michelle » vient de se faire repérer car il avait posté des photos du butin sur son compte facebook. La police mexicaine a informé que ce criminel avait publié des photos du butin de la bijouterie ainsi que des autres objets volés. Sur son mur il y a une photo de son petit frère avec un billet de 1000 pesos
En savoir plus/ Ver mas... →Los taxis parisinos en huelga PARIS 12/febrero/2014 Desde hace algunos meses el gobierno y los taxistas de Fracia se encuentran en conflicto por culpa de los transportes turísticos con chofer, llamados VTC por sus siglas en francés. Los taxistas han gozado de la protección de la legislación francesa y desde que la competencia se ha incrementado con la llegada de las motos-taxis y los VTC los taxistas reclaman la intervención del gobierno. Para protestar contra las medidas que según ellos los ponen en desventaja los sindicatos de taxis decidieron montar acciones de protesta. Las acciones de protesta Desde el lunes
En savoir plus/ Ver mas... →2013 Une très bonne année pour le commerce franco-mexicain En 2013, le montant des échanges commerciaux entre la France et le Mexique ont atteint un niveau historique avec 3,9 Mds €, poursuivant sa progression (+14% g.a) entamée depuis 2010. L’excédent commercial à notre profit (le 11ème excédent au niveau mondial) est également en hausse par rapport en 2012, passé de 914,8 M€ à 1,006 Md €, sous l’effet du dynamisme des exportations (+13,2% g.a), qui, tirées par quelques secteurs industriels (matériels de transport, produits pharmaceutiques, machines, produits chimiques, parfums et cosmétiques), ont enregistré un record à 2,4 Mds €. Le
En savoir plus/ Ver mas... →
6 romances franco-mexicanos famosos En este dia de San Valentín te presentamos una lista de los 6 romances franco-mexicanos más comentados y conocidos. El más famoso: Salma Hayek y François-Henri Pinault La mexicana nominada al Oscar por la película “Frida”, sucumbió al encanto del francés François-Henri Pinault. Presidente del grupo francés dueño de las marcas Gucci, Balenciaga, Puma, Yves Saint-Laurent, de la fnac, del periódico Le monde… entre otras propiedades. En el 2007 nace Valentina Paloma Pinault-Hayek y la boda civil fue celebrada el sábado 14 de febrero de 2009, justo el Día de San Valentín. El cuento
En savoir plus/ Ver mas... →Court-métrage La Banqueta C’est un film d’Anaïs Pareto Onghena. Ce court-métrage parle d’un trottoir, de la bière et un adieu. Trois copains qui ne se sont pas vus depuis pas mal de temps, se retrouvent : l’un est sur le point de devenir célèbre avec ses musiciens. L’autre, visiblement sans boulot, s’apprête à quitter la ville, peut-être le pays. Le troisième végète… Ils sont là à frimer, à boire de la bière, à rire un peu trop fort, à se dire tout sauf l’essentiel. La vie les a réduits, déjà, ils s’en doutent, mais font semblant de ne pas le savoir.
En savoir plus/ Ver mas... →Hubertus Von Hohenlohe, los juegos olímpicos de Sochi y los franco-mexicanos Poco se sabe de este esquiador alpino mexicano de su motivación y lazos con México. Te invitamos a saber más sobre este curioso personaje. ¿Por qué es mexicano? Los lazos de Hubertus comienzan con su abuela que fue mexicana. Su padre compitió en unos juegos panamericanos. A raíz de este viaje en 1953 se le ofreció venir a México para lanzar la marca Volkswagen y fue así que Hubertus nació en el Distrito Federal, en el hospital inglés. Aunque reconoce que no se sabe el himno Nacional de memoria
En savoir plus/ Ver mas... →5 types de tamales mexicains à découvrir Au Mexique 350 variétés de tamales ont été répertoriées, voici 5 types de tamales à connaitre et à goûter. 1 Le tamal dulce, il n’y a pas que de tamal salé, fourré de confiture de fraise ou des fruits 2 Les tamales oaxaqueños, de la ville de Oaxaca, faits avec les feuilles de banane et normalement farcis de mole et poulet. 3 Le tamal norteño (du nord) avec de la viande de porc ou des haricots, c’est un tamal plus fin et avec un adobo de chile guajillo. 4 Le tamal de Chipilín vient du sud de Mexique (Chiapas, Tabasco,Oaxaca). Farci des feuilles de la
En savoir plus/ Ver mas... →Cómo tramitar tu pasaporte mexicano en Francia Otra de las etapas obligadas de la vida de los mexicanos en Francia es el trámite del pasaporte en territorio francés. Para ello te presentamos los requisitos necesarios para el pasaporte de lectura óptica, esta información te la compartimos como información pero los datos oficiales y a los que te debes apegar se encuentran en la página oficial de la embajada de México en Francia. Pasaportes de lectura óptica Lo primero que se tiene que hacer es sacar una cita. El enlace se encuentra en la página oficial de la embajada, al momento
En savoir plus/ Ver mas... →
